Эпизод 1х00 (1х79): "Первое дело"

(1 - Pilot)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 10 сентября 1993 года

| Премьера в России: январь 1997 года

| Премьера в России (ОРТ): 3 октября 1998 года

Специальный агент Дана Скалли, доктор и преподаватель академии ФБР в Виргинии, получает инструкции из генерального штаба в Вашингтоне. Ей поручено работать в неофициальном проекте "Секретные материалы" - архивы таинственных, нерешённых дел ФБР, связанных с паранормальными явлениями. По ходу работы Скалли должна войти в доверие к специальному агенту Фоксу Малдеру, целиком и полностью погруженному в исследование забытых "секретных материалов".  

-----------------------------------------------------------------------------------------

- В  игре "Секретные материалы: Корни заговора" это дело имеет номер #XF-1013-1x79 и название "Билли Майлз, металлические имплантанты".

- Джиллиан Андерсон было всего лишь 24, когда она получила роль Скалли, требующую от актрисы играть персонаж шестью годами старше.

Эпизод 1х01: "Бездонная глотка"

(2 - Deep Throat)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 17 сентября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 3 октября 1998 года

Малдер и Скалли расследуют странное исчезновение лётчика-испытателя. Малдер подозревает, что пилот разделил судьбу своих предшественников, загадочно исчезнувших с авиабазы Элленс после участия в полётах на экспериментальных самолётах. Вскоре самые худшие предположения Малдера оправдываются: исчезновения испытателей связаны с НЛО...

-----------------------------------------------------------------------------------------

- Статья, которую читает Скалли, написана неким Крисом Картером. Крис Картер окончил журфак государственного университета Калифорнии. 

- Дата рождения полковника Будахаса - 21 ноября.

Эпизод 1х02: "Узкий"

(3 - Squeeze)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 24 сентября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 10 октября 1998 года

Малдер и Скалли пытаются выйти на след маньяка. Все его жертвы найдены в замкнутых пространствах. У каждой - удалена печень. Некоторое время назад был пойман предполагаемый убийца. Но его вина так и не была доказана. И вот - новое преступление...

Эпизод 1х03: "Канал связи"

(4 - Conduit)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 1 октября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 10 октября 1998 года

-----------------------------------------------------------------------------------------

- Файл Саманты Малдер гласит, что её домашний адрес - 2790 Vine Street. Это бывший адрес офиса X-Files в Ванкувере.

- Роль "Тессы" сыграла актриса Шелли Оуэнс, младшая сестра Криса Оуэнса.

- Малдер открыл дело X-40253 спустя почти шесть месяцев после того, как он прошёл сеанс регрессивного гипноза.

- Место жительства Малдера в детстве - Чилмарк, штат Массачусетс.

Эпизод 1х04: "Джерсийский дьявол"

(5 - The Jersey Devil)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 8 октября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 17 октября 1998 года

В пригороде Атлантик-Сити произошло убийство - бродяга Роджер Крокетт подвергся нападению неизвестного чудовища. Аналогичный случай был засвидетельствован в 1947 году в Нью-Джерси. Все считают, что страшный убийца - дьявол из Джерси - человекообразное существо. Приступив к сбору информации, Малдер и Скалли уверены, что распутают это дело...

-----------------------------------------------------------------------------------------

- Имя коронера, делавшего вскрытие Джейн Доу H.W.Hawryliw является также именем менеджера по реквизиту сериала.

- Это первое дело, которое Скалли преподносит Малдеру. 

- Джон Доу и Джейн Доу - имена, которыми обычно называют неопознанные трупы в США.  

Эпизод 1х05: "Тени"

(6 - Shadows)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 22 октября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 17 октября 1998 года

Медэкспертиза двух мужских трупов дала странный результат: удушение изнутри. Уже столкнувшись однажды с подобным случаем в своей практике, Малдер склонен считать, что это действие некой мощной психокинетической силы. Собственное расследование выводит Малдера и Скалли на двойное убийство в Филадельфии, затем их подозрения падают на миловидную служащую одной компании, чей шеф был не так давно убит...

Эпизод 1х06: "Дух из машины"

(7 - Ghost in the Machine)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 29 октября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 24 октября 1998 года

-----------------------------------------------------------------------------------------

- В этом эпизоде убит первый из бывших напарников Малдера.

Эпизод 1х07: "Лёд"

(8 - Ice)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 5 ноября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 24 октября 1998 года

Два участника экспедиции учёных-геофизиков, направленных на Аляску для исследования земного климата, кончают жизнь самоубийством. Малдер и Скалли получают задание расследовать это дело. На станции они обнаруживают странный вирус, провоцирующий у человека внезапные приступы необъяснимой агрессии...

Эпизод 1х08: "Космос"

(9 - Space)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 12 ноября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 31 октября 1998 года

Одна из сотрудниц НАСА передаёт Малдеру и Скалли документы о странных поломках в космическом корабле, который готов к старту. Руководитель полёта полковник Бэлт, в прошлом астронавт, отрицает наличие неисправностей. Малдер узнаёт, что несколько лет тому назад во время выхода в космос Бэлт столкнулся с непонятной энергетической субстанцией, которая не оставила его в покое и по возвращении на Землю. Возникает предположение, что этот "инопланетный" дух по каким-то причинам мешает осуществлению полёта...  

Эпизод 1х09: "Падший ангел"

(10 - Fallen Angel)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 19 ноября 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 31 октября 1998 года

В лесу обнаружен неопознанный летающий объект, который сбили военные самолёты. Правительственная версия произошедшего очень далека от истины. Малдер проникает на место посадки объекта, но попадает в ловушку. В тюрьме вместе с ним оказывается Макс Фениг, занимающийся расследованием таких происшествий. Малдер обнаруживает, что за ухом у сокамерника имеется странная отметина. Он уже видел такие у женщин, утверждавших, что их похищали инопланетяне. Но официально власти всеми способами пытаются скрыть правду...

-----------------------------------------------------------------------------------------

У этого эпизода в США самый низкий рейтинг в девятом сезоне. Его смотрело всего 5,4 миллионов человек.

Эпизод 1х10: "Ева"

(11 - Eve)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 10 декабря 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 14 ноября 1998 года

У двух разных девочек одновременно в разных местах погибают отцы. При расследовании выясняется, что дети абсолютно похожи, и обе были зачаты искусственным путём. Этими работами руководила женщина-врач, занимавшаяся опытами по клонированию людей. В результате на свет появлялись моральные уроды, убийцы, психопаты, убеждённые в своём особом предназначении. Звеном в этой цепи оказались и эти малышки-убийцы...

Эпизод 1х11: "Огонь"

(12 - Fire)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 17 декабря 1993 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 14 ноября 1998 года

Англия. Пожилой респектабельный господин на глазах у изумлённой публики вспыхивает как спичка и сгорает заживо. Фоби Грин, инспектор Скотленд-Ярда и бывшая одноклассница Малдера, рассказывает ему и Скалли, что этот случает - всего лишь звено в цепи убийств британских аристократов. Малдер абсолютно уверен, что так управлять огнём может только человек, наделённый пирокинетическими способностями. Поиски преступника-маньяка надо основывать именно на этом факте...

Эпизод 1х12: "Где то там, за морем"

(13 - Beyond the Sea)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 7 января 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 21 ноября 1998 года

Скалли верит в то, что предсказания заключённого-смертника могут помочь в расследовании жутких убийств...

Эпизод 1х13: "Перевёртыш"

(14 - Gender Bender)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 21 января 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 28 ноября 1998 года

Член религиозной секты, способный изменять свой пол, становится главным подозреваемым в совершении серии убийств...

Эпизод 1х14: "Лазарь"

(15 - Lazarus)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 4 февраля 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 5 декабря 1998 года

Сознание опасного преступника переходит в агента ФБР, который является бывшим другом Скалли.

Эпизод 1х15: "Молодой сердцем"

(16 - Young at Heart)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 11 февраля 1994 года

| Премьера в России: 

| Премьера в России (ОРТ): 12 декабря 1998 года

Преступник, который, как полагали, умер в тюрьме много лет назад, вдруг объявляется среди живых и начинает охоту на Малдера...

Эпизод 1х16: "Внеземной Биологический Объект"

(17 - E.B.E.)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 18 февраля 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 19 декабря 1998 года

Малдер и Скалли становятся объектом мощной дезинформации, когда они пытаются раскрыть тайную операцию правительства, связанную с внеземной формой жизни...

Эпизод 1х17: "Чудотворец"

(18 - Miracle Man)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 18 марта 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 26 декабря 1998 года

Агенты Малдер и Скалли расследуют дело, связанное с сыном одного из министров, который обладает
способностью исцелять или убивать прикосновением руки...

Эпизод 1х18: "Образы"

(19 - Shapes)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 1 апреля 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 16 января 1999 года

Агенты Малдер и Скалли преследуют волкоподобное существо, описанное в старинной индейской легенде. Монстр появился в штате Монтана. Сын фермера убивает чудовище, но присмотревшись к своей жертве, он видит распростертое на земле тело человека.

Эпизод 1х19: "И пала тьма"

(20 - Darkness Falls)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 15 апреля 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 16 января 1999 года

Группа лесозаготовителей, работающая на затерянной делянке, столкнулась с тысячами загадочных существ, обладающих способностью парализовывать свои жертвы и прятать их в кокон...

Эпизод 1х20: "Тумс"

(21 - Tooms/Squeeze 2)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 22 апреля 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 23 января 1999 года

Агенты выясняют, что Тумс никогда не жил в своей квартире, и связываются с детективом, который расследовал похожую серию в 1933 году. Малдер развивает теорию о том, что Тумс может быть генетическим мутантом, который ест человеческую печень, чтобы восстановить силы, и на 30 лет уходит в спячку. Агенты бросаются на его поиски, но оказывается, что на месте старого здания, где располагалось логово Тумса, построен новый супермаркет...

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочее название этого эпизода - "Узкий 2".

Эпизод 1х21: "Вновь родившийся"

(22 - Born Again)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 29 апреля 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 23 января 1999 года

Главной подозреваемой в деле о серии загадочных убийств является восьмилетняя девочка...

Эпизод 1х22: "Роланд"

(23 - Roland)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 6 мая 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 30 января 1999 года

Сразу несколько известных ученых, работающих в лаборатории, погибают при невыясненных обстоятельствах. Малдер и Скалли подозревают, что к этим смертям причастен местный уборщик...

Эпизод 1х23: "Колба Эрленмейера"

(24 - The Erlenmeyer Flask)

Не доверяй никому

| Премьера в США: 13 мая 1994 года

| Премьера в России:

| Премьера в России (ОРТ): 30 января 1999 года

Малдер получает наводку в деле, связанном с вирусами, занесенными на Землю из глубин космоса…

-----------------------------------------------------------------------------------------

У этого эпизода в США самый высокий рейтинг в первом сезоне. Его смотрело 8,8 миллионов человек.