Эпизод 7х01 (7х03): "Шестое вымирание"

(140 - The Sixth Extinction/The Syndicate)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 7 ноября 1999 года

| Премьера в России: 20 сентября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 30 сентября 2001 года

Перед Скалли стоит сложная задача: ей нужно во что бы то ни стало разгадать значение символов, начертанных на поверхности космического корабля, погребённого под песками океанского побережья Берега Слоновой Кости. Разгадка может спасти жизнь Малдеру, находящемуся в специальном боксе в больнице Вашингтона. Он заразился странной болезнью после того, как в его руках побывал рисунок с корабля. Теперь мозг Малдера работает в противоестественном ритме...

-----------------------------------------------------------------------------------------

- Рабочее название этого эпизода - "Синдикат";

- У этой дилогии в США самый высокий рейтинг в седьмом сезоне. Её смотрело 18,76 миллионов человек.

Эпизод 7х02 (7х04): "Шестое вымирание II:

Роковая любовь"

(141 - The Sixth Extinction II: Amor Fati/

Prophecy/The Syndicate)

Роковая любовь

| Премьера в США: 14 ноября 1999 года

| Премьера в России: 21 сентября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 14 октября 2001 года

Малдер по-прежнему в больнице в состоянии комы. Его посещает одно и то же видение: маленький мальчик делает первые шаги по пляжу под присмотром молодых родителей. Скалли работает днями и ночами, чтобы понять причину болезни Малдера, и склоняется к мысли, что подобное состояние вызвано внезапной активностью вируса, имеющего неземное происхождение, который он мог получить два года назад. Неожиданно Малдер исчезает из больницы...

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочие названия этого эпизода -"Предсказание",  "Синдикат".

Эпизод 7х03 (7х01): "Голодный"

(142 - Hungry/Burgerlicious)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 21 ноября 1999 года

| Премьера в России: 27 сентября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ):  21 октября 2001 года

Калифорния. Городок Коста-Меса. Среди ночи к придорожному кафе, торгующему гамбургерами на вынос, подъезжает машина. За рулём - нетерпеливый молодой человек. Он явно не доволен тем, что приходится ждать официанта. А механический голос из глубины заведения отвечает ему, что кафе закрыто. Парень приходит в ярость и тут же получает от своего невидимого собеседника разрешение проехать ко входу. Через несколько мгновений на водителя набросится чудовище... Приступая к расследованию этого дела через три дня, Малдер и Скалли будут знать, что смерть наступила в результате полной потери мозга. Скорее всего он был откачан из черепной коробки. Но кем и как?

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочее название этого эпизода - "Burgerlicious".

Эпизод 7х04 (7х05): "Тысячелетие"

(143 - Millennium/Strawberry.com)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 28 ноября 1999 года

| Премьера в России: 28 сентября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 28 октября 2001 года

Теннеси. Штат Флорида. Могила Раймонда Рауча, недавно покончившего жизнь самоубийством раскопана, а тело таинственно исчезло. Это уже не первый случай исчезновения трупов самоубийц. Исследуя место преступления, Малдер и Скалли обращают внимание на странный характер следов, оставленных в гробу. Такое впечатление, что человек выходил из своего последнего убежища сам. Но это оказалось лишь хитрой инсценировкой. Малдер считает, что некто пользуется одеждой покойников для того, чтобы устанавливать связь с умершими... Вскоре агенты выясняют, что все погибшие являлись когда-то агентами ФБР и по совместительству членами группы "Тысячелетие"...

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочее название этого эпизода - "Strawberry.com".

Эпизод 7х05 (7х06): "Скорость"

(144 - Rush)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 5 декабря 1999 года

| Премьера в России: 4 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 4 ноября 2001 года

Виргиния. Ночь. Помощник шерифа Фостер патрулирует свой район. На территории, отмеченной, как "частное владение" он видит троих подростков. Подъехав поближе, он выясняет, что двое уже исчезли. А третий не может объяснить, что он делает в таком месте в такой час. На следующее утро в лесу находят труп Фостера. Подозрение падает на мальчишку. Но осмотрев тело, Малдер и Скалли решают проконсультироваться у эксперта по паранормальным явлениям. Похоже, что парень тут не при чем. Но тогда кто же?

Эпизод 7х06 (7х02): "Отклонение Голдберга"

(145 - The Goldberg Variation)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 12 декабря 1999 года

| Премьера в России: 5 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 18 ноября 2001 года

Чикаго. Два агента, дежурившие ночью около казино, решили, что сошли с ума: у них на глазах человек упал с высоты 30-ти этажного дома в открытую шахту лифта, а затем выполз на улицу и убежал. На месте его падения напарники обнаружили только сломанную корзину для белья. На следующий день, узнав об этом происшествии, Малдер и Скалли ещё раз обыскивают это место и находят в полотенцах искусственный глаз, который принадлежит незаметному человеку Генри Вимсу. Сам Генри полностью отрицает невероятные домыслы о его падении, объясняя их простым везением. Однако, изучив его досье, Малдер понимает, что "простое везение" началось не вчера, когда он выиграл в казино 100 тысяч долларов, а намного раньше, когда он единственный уцелел после авиакатастрофы. Что же это за человек, наделённый таким феноменальным везением?

Эпизод 7х07: "Оризон"

(146 - Orison)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 9 января 2000 года

| Премьера в России: 11 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 25 ноября 2001 года

Вашингтон. Сильный порыв ветра распахнул окно. Скалли проснулась. Часы показывали 6:66. Внезапно погас и опять загорелся свет. Снова взгляд упал на часы. Скалли поняла, что ошиблась: было 6:06.
На следующий день Малдер и Скалли отправляются в одну из тюрем Иллинойса. Их задача найти сбежавшего преступника Донни Фастера. Он – опасный маньяк-фетишист, дело которого агенты вели несколько лет назад (2 сезон, 13 эпизод). Вскоре выяснилось, что Фастер бежал из тюрьмы ровно в 6:06. А помог ему тюремный капеллан Оризон, который верит в то, что может остановить Фастера от убийств…

Эпизод 7х08: "Удивительный Малини"

(147 - The Amazing Maleeni/Daybreak)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 16 января 2000 года

| Премьера в России: 12 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 2 декабря 2001 года

Городок Санта-Моника-Пьер, штат Калифорния. Фокусник Малини начинает выступление. Публика требует настоящих чудес. Малини заявляет, что готов повторить фирменный фокус египетских жрецов: он утверждает, что оторвет себе голову, а затем вернет ее на место. Но на глазах у изумленного зала его голова описывает полный круг, не расставаясь с шеей. А спустя несколько часов хозяин шоу заходит в фургончик Малини. Фокусник неподвижен. Гость треплет его по плечу, и в этот момент голова Малини катится в окно.
На следующий день Малдер и Скалли приезжают в Санта-Монику. Скалли считает, что это обыкновенное убийство. Малдер не согласен, о думает, что нечто непоправимое случилось, когда Малини был на сцене...

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочее название этого эпизода - "Рассвет".

Эпизод 7х09: "Знамения и чудеса"

(148 - Signs & Wonders)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 23 января 2000 года

| Премьера в России: 18 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 9 декабря 2001 года

Городок Блиссинг, штат Теннесси. Молодой человек по имени Джаред просматривает бумаги, затем нервно рвёт их и начинает паковать чемодан, бормоча молитву. Он не подозревает, что за ним наблюдают снаружи. Джаред садится в машину и цепенеет от жуткого зрелища: в машине полно гремучих змей. Он выхватывает пистолет...

У Малдера заключение о смерти Джареда. На теле обнаружено 116 укусов 50 видов змей. Но когда его тело нашли, машина была закрыта, а внутри - ни одной твари. Кроме того, известно, что зимой эти змеи спят. Скалли уверена - это убийство на религиозной почве. У Малдера другая версия...

Эпизод 7х10: "Бытие и время"

(149 - Sein Und Zeit)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 6 февраля 2000 года

| Премьера в России: 19 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 14 декабря 2001 года

Маленькая девочка Эмбер Линн читает вечернюю молитву и укладывается спать. Ее отец Бад ЛаПьер устроился в гостиной перед телевизором. Вдруг он слышит странный шум в доме. Заглянув в детскую, он, к своему ужасу видит в кроватке задохнувшуюся дочь, но тут же понимает, что ошибся – девочка спокойно спит. Бад выходит, чтобы рассказать жене о странном видении, но дверь за его спиной захлопывается. Бад пытается открыть ее, но дверь заперта. Из-под нее начинает сочиться кровь. Ворвавшись в комнату, Бад видит, что дочери нет. Эмбер Линн бесследно исчезла.
На следующий день Скалли, приехав в отель к Малдеру, застает напарника в глубокой задумчивости. Он считает, что странное исчезновение маленькой девочки связано с другими нераскрытыми случаями похищения детей…

Эпизод 7х11: "Закрытие"

(150 - Closure/

Sein Und Zeit: Aliatope/Sein Und Zeit: 74)

Поверить, чтобы понять

| Премьера в США: 13 февраля 2000 года

| Премьера в России: 25 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 16 декабря 2001 года

В Сакраменто, рядом с парком Северный Полюс Санты обнаружено захоронение трупов маленьких детей. Малдер Внимательно изучает фотографии с места преступления. В глубине души он надеется, что его пропавшая сестра Саманта может оказаться среди умерших. Скалли сообщает, что во всех убийствах детей признался Эд Трулав, но он категорически отрицает свою причастность к исчезновению Эмбер Линн. К делу привлекается Гарольд Пиллер - экстрасенс, работающий на полицию…

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочие названия этого эпизода - "Бытие и время: Алиатоп", "Бытие и время: 74".

Эпизод 7х12: "Засекреченные полицейские"

(151 - X-Cops/Bad Boys)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 20 февраля 2000 года

| Премьера в России: 26 октября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 23 декабря 2001 года

Калифорния. Огни ночного Лос-Анджелеса. Съёмочная группа сериала «Полицейские» неожиданно оказывается в центре расследования, проводимого Малдером и Скалли. На улицах города происходит серия загадочных убийств: один человек умирает от укуса оборотня, другого настигает Фредди Крюгер, третьего – человек-оса. Малдер приходит к выводу, что существо, нападающее на жертвы, появляется только в полнолуние и принимает обличие того кошмара, которого больше всего страшится преследуемый…

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочее название этого эпизода - "Плохие парни".

Эпизод 7х13: "Меткий стрелок"

(152 - First Person Shooter)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 27 февраля 2000 года

| Премьера в России: 1 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 28 декабря 2001 года

Во время испытаний новой игры, несмотря на то, что действие разворачивается в виртуальном мире, происходит настоящее убийство, которое изобретатели игры не в силах объяснить. Малдер и Скалли, пытаясь разобраться в происходящем, оказываются в ловушке...

Эпизод 7х14: "Кража"

(153 - Theef/The Widow's Eye)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 12 марта 2000 года

| Премьера в России: 2 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 18 января 2002 года

Калифорния. Округ Мэрин. Семья доктора Роберта Вейдера возвращается домой: счастливый вечер, ведь Боб удостоен звания "Лучший врач года". Поскольку время позднее, его отчим Ирвин Таубер остается ночевать. Он откидывает одеяло. На белоснежной простыне – изображение человечка, собранное из комков земли. Ирвин оборачивается и видит позади ужасное лицо. В доме гудит сигнализация. Через несколько минут Роберт находит Ирвина повешенным, его горло перерезано. А на стене кровью написано слово "ВОР".
Приехавшие на место преступления Малдер и Скалли сходятся на том, что это ритуальное убийство.

-----------------------------------------------------------------------------------------

- Рабочее название этого эпизода - "Глаз вдовы";

- У этого эпизода в США самый низкий рейтинг в седьмом сезоне. Его смотрело всего 11,92 миллионов человек.

Эпизод 7х15: "Друг"

(154 - En Ami/BioForge/Chemolithotrophy)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 19 марта 2000 года

| Премьера в России: 8 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 25 января 2002 года

Скалли навещает семью МакПеков. Родители больного раком мальчика отвергли врачебную помощь по религиозным мотивам, а ребенок чудесным образом исцелился. Он видел "ангелов", похожих на людей. Они спустились с неба, и один сильно ущипнул его. На шее у мальчика небольшой шрам. Такой же был у Скалли.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочие названия этого эпизода - "БиоКузница", "Химиолитотрофия" (использование неорганических соединений или ионов для получения энергии).

Эпизод 7х16: "Химера"

(155 - Chimera)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 2 апреля 2000 года

| Премьера в России: 9 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 1 марта 2002 года

Городок Бетани, штат Вермонт. Пасхальное воскресенье, вечер. Марта Криттендон звонит мужу и просит его поскорее приехать домой. Она взволнована. Днем огромный черный ворон сильно напугал их семилетнюю дочь Мишель. Положив трубку, молодая женщина закрывает окно и оборачивается. На камине сидит ворон. Внезапно зеркало на стене разлетается на мелкие кусочки, и ужасное чудовище набрасывается на Марту.
Две недели спустя шериф Фил Аддерли встречает Малдера на месте происшествия. Марта бесследно исчезла. Полиция не нашла никаких отпечатков, ни крови, ни следов борьбы. Нет и требований о выкупе. Муж Марты Говард считает, что она сбежала с любовником. Но Малдера смущает разбитое зеркало и три больших царапины на камине, похожие на след от когтей ворона. И еще странный ключ, найденный среди вещей Марты.

Эпизод 7х17: "Всё сущее"

(156 - all things)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 9 апреля 2000 года

| Премьера в России: 15 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 22 марта 2002 года

Скалли приходит в Национальную больницу Вашингтона за результатами вскрытия. Но по ошибке в предназначенный ей конверт вложили снимок совершенно другого человека. Скалли знает его. Это Дэниэл Уотерстон, ее бывший учитель медицины. Десять лет назад у них был роман. Тогда они расстались, потому что Скалли не хотела разбивать семью. Теперь он доставлен в больницу с острой сердечной недостаточностью. Скалли лишь на минуту заглядывает в палату Дэниэла, а вечером раздался звонок от его дочери Мэгги. Она просит Скалли прийти в больницу. Лечащий врач видел, как она заходила. Встреча тяжела для обоих – слишком много воспоминаний. Но для Скалли особенно, она вся на нервах. В тот момент, когда Дэниэл нежно обнимает её, у него внезапно останавливается сердце…

Эпизод 7х18 (7х19): "Секретная торговая марка"

(157 - Brand X)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 16 апреля 2000 года

| Премьера в России: 16 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 29 марта 2002 года

Винстон Салем, штат Северная Каролина, 21.47. Группа агентов ФБР охраняет дом доктора Джима Скоби. На следующий день он должен давать показания перед Большим жюри против табачной компании Морли, в которой занимался исследовательской деятельностью. Доктор сидит в гостиной. Он приглушенно кашляет, затем делает глоток воды. Поставив стакан на стол, он не замечает в нем крови и черного жука. Глубокой ночью жена доктора просыпается и не находит мужа. Дверь в ванную заперта. Джоан зовет на помощь. Агенты, взломав дверь, они обнаруживают на полу тело доктора с изуродованным лицом.
Наутро Малдер и Скалли приезжают на место преступления. Не обнаружено никаких отпечатков пальцев. Нет и следов взлома. Скалли склонна считать, что доктору плеснули в лицо кислотой. Малдер не согласен. В этом случае он мог бы закричать. Остается ждать результатов вскрытия.

Эпизод 7х19 (7х18): "Голливуд, наша эра"

(158 - Hollywood A.D.)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 30 апреля 2000 года

| Премьера в России: 22 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 13 июня 2002 года

Декорация кладбища. Идет отчаянная перестрелка. У актера, играющего агента ФБР, в руках небольшой керамический сосуд. Католический священник держит на прицеле актрису в рыжем парике. Священник называет агента "Малдером", предлагая обменять "Скалли" на загадочный сосуд. Если сосуд Лазаря разобьется, то все зомби, собравшиеся на кладбище, снова превратятся в трупы...
Публика, затаив дыхание, смотрит фильм. В зале настоящие Скалли и Малдер. Они удивлены. "Секретные материалы" стали сюжетом голливудского триллера, и кино оказалось бледной копией реальных событий. Так что же произошло на самом деле?

Эпизод 7х20: "Бойцовский клуб"

(159 - Fight Club)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 7 мая 2000 года

| Премьера в России: 23 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 20 июня 2002 года

Канзас-сити, штат Канзас. Два миссионера стучатся в один из домов. Открывшая дверь Бетти Темплетон быстро отделывается от посетителей. Они идут в дом неподалеку. Когда дверь открывается, мужчины теряют дар речи. Лулу Пфайфер - точная копия своей соседки Бэтти. Она яростно захлопывает дверь перед незваными гостями. Внезапно миссионеры начинают драться, изумляясь своему поведению. Некоторое время спустя два агента ФБР – мужчина и женщина – на улице расспрашивают Бэтти о драке около ее дома. Та ничего не видела и понятия не имеет о соседке-двойнике. В этот момент мимо них проезжает на машине Лулу. Бэтти и Лулу встречаются взглядом, и, спустя мгновение, агенты начинают драку.

Эпизод 7х21: "Я желаю"

(160 - Je Souhaite)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 14 мая 2000 года

| Премьера в России: 29 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 27 июня 2002 года

Городок Крив Коэр, штат Миссури. Сотрудник склада Энсен Стокс изучает каталог яхт и не отвечает на вызовы по рации. Его шеф Джей Гилмор находит бездельника и требует немедленно очистить отделение 407. Посоветовав боссу "заткнуться", Энсен все же приступает к работе. В старом персидском ковре что-то шевелится. Развернув его, Энсен видит темноволосую красавицу. Снова слышится окрик шефа. Но внезапно голос его меняется. Не удивительно: у Джея Гилмора исчезает рот...

Эпизод 7х22: "Реквием"

(161 - Requiem/

Epilogue/The Project/Halo/Bis Zur Vergasung/Nemesis/

Nemesis: Bis Zur Vergasung/Nemesis: Gammadion)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 21 мая 2000 года

| Премьера в России: 30 ноября 2000 года

| Премьера в России (ОРТ): 4 июля 2002 года

Космический корабль пришельцев терпит крушение, столкнувшись с военным самолётом. Начатое агентами расследование выводит их на случаи похищения людей…

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочие названия этого эпизода - "Эпилог", "Проект", "Halo", "До посинения", "Немезида", "Немезида: До посинения", "Немезида: Гаммадион"..