Эпизод 8х01: "Внутри"

(162 - Within/Third Party)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 5 ноября 2000 года

| Премьера в России: 14 сентября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): 25 апреля 2005 года

Новому агенту ФБР, Джону Доггетту, поручено расследовать исчезновение Малдера… Тем временем, Скалли и Скиннер отправляются на поиски мальчика, обладающего экстрасенсорными способностями, в надежде с его помощью найти пропавшего Малдера…

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочее название этого эпизода - "Роль третьего плана".

Эпизод 8х02: "Порознь"

(163 - Without)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 12 ноября 2000 года

| Премьера в России: 21 сентября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): 3 мая 2005 года

По мере того, как поиски Малдера становятся всё интенсивнее, Гибсон убеждает Скалли, что она находится к своей цели ближе, чем предполагает. Расследование выводит Скалли, Скиннера и Доггетта на инопланетного охотника за головами, преследующего мальчика, наделённого экстрасенсорными способностями. В организме мальчика есть ДНК пришельцев, и сам он является доказательством существования иной цивилизации. Вундеркинда хотят отправить на тот самый космический корабль, где уже держат Малдера. Благодаря своим сверхъестественным возможностям, охотник практически неуловим...

Эпизод 8х03 (8х04): "Терпение"

(164 - Patience)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 19 ноября 2000 года

| Премьера в России: 28 сентября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): 23 мая 2005 года

Эпизод 8х04 (8х05): "Бегущие"

(165 - Roadrunners)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 26 ноября 2000 года

| Премьера в России: 12 октября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): 30 мая 2005 года

В пустыне штата Юта пассажиры автобуса забивают камнями калеку. Скалли прибывает на место происшествия, чтобы провести расследование. Вскоре у неё создаётся впечатление, что кто-то в маленьком городе препятствует её отъезду. Случайно Скалли выходит на свидетеля убийства, с которым творится что-то странное...

Эпизод 8х05 (8х06): "Заклинание"

(166 - Invocation)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 3 декабря 2000 года

| Премьера в России: 19 октября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): 6 июня 2005 года

Маленький мальчик, таинственным образом исчезнувший на глазах у матери десять лет назад, появляется снова ни на один день не повзрослевшим. Скалли и Доггетт обсуждают этот случай, пока врачи осматривают Билли. Мальчик здоров, но отказывается говорить. Скалли убеждена, что появившийся Билли не тот самый похищенный мальчик, но медицинские записи опровергают её теорию. Лиза, мать Билли, забирает своего сына домой. Теперь семья воссоединилась. Но последующие вслед за этим события омрачают семейное счастье. Однажды Лиза и её муж находят нож, вбитый в постель Джоша - их младшего сына. Мальчик покрыт кровью, но не порезан. Билли без движения стоит в комнате брата. Отпечатки пальцев на ноже и кровь принадлежат Билли...

Эпизод 8х06 (8х03): "Убийство"

(167 - Redrum)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 10 декабря 2000 года

| Премьера в России: 26 октября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): 3 мая 2005 года

Бывшего прокурора, однажды скрывшего улики, доказывающие невинность обвиняемого, сажают за убийство собственной жены, которого он не совершал. Однако безрадостные будни тюрьмы нарушаются необъяснимыми событиями, явно свидетельствующими о том, что время идёт вспять, а значит ему предоставляется шанс исправить содеянное...

------------------------------------------------------------------------------------------

Минутная стрелка на часах Скалли замирает, а потом начинает двигаться в обратную сторону. То же самое происходит в жизни Мартина Уэлса - прокурора округа, подозреваемого в убийстве собственной жены. Мартин пребывает в полной растерянности. Мало того, что его обвинили абсолютно незаслуженно, так ещё к безрадостным будням тюрьмы добавляются совершенно необъяснимые события. Создаётся такое впечатление, что время пошло вспять: пятницу сменяет четверг, за четвергом идёт среда и так далее. Ну что ж, может это даже и к лучшему. Во всяком случае, Мартину Уэлсу предоставляется шанс предотвратить убийство жены, а заодно исправить собственные ошибки прошлого...

Эпизод 8х07: "От обратного"

(168 - Via Negativa)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 17 декабря 2000 года

| Премьера в России: 2 ноября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

В этот раз расследование проходит без участия очаровательной Скалли. В дело вступают агенты ФБР Доггетт и Скиннер. Им выпал тяжёлый случай. В Питсбурге совершён ряд жестоких убийств. Обнаружено двадцать окровавленных трупов. Улики на месте преступления отсутствуют. Создаётся впечатление, что убийца является лидером какой-нибудь религиозной секты, а все убийства - ритуальные. Но реальность оказывается ещё более таинственной и ужасной. Как бы вам понравился вид обезумевшего маньяка, который уставился на вас всеми тремя глазами. Да и его манера расправляться со своими жертвами в их собственных снах раздражает. В этом случае необходимо быстренько проснуться...

Эпизод 8х08 (8х09): "Наверняка"

(169 - Surekill)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 7 января 2001 года

| Премьера в России: 9 ноября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Поздней ночью в полицейский участок врывается незнакомец. Карлтон Чейз уверяет дежурного офицера, что кто-то хочет убить его. Полицейский запирает гражданина в пустую камеру. Но это не помогает несчастному уйти от преследования таинственного убийцы: голова Чейза внезапно взрывается. Следующим утром Скалли и Доггетт осматривают место преступления и приходят к выводу, что выстрелы были сделаны из-за стены, и, тем не менее, точно попали в цель. Кто же этот таинственный снайпер, умеющий видеть сквозь стены? Скалли делает предположение о необычном строении глаз убийцы. А вскоре агенты выходят на след фирмы, занимающейся уничтожением насекомых...

Эпизод 8х09 (8х10): "Металлолом"

(170 - Salvage)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 14 января 2001 года

| Премьера в России: 16 ноября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Курт мчится по шоссе в машине и, не успев затормозить, сбивает своего друга Рея Пирса, считавшегося уже ранее погибшим. Через несколько дней было обнаружено истерзанное тело Курта. Пытаясь выяснить мотивы ещё нескольких аналогичных преступлений, Доггетт и Скалли приходят к выводу, что человек, совершающий все эти злодеяния, обладает сверхъестественной силой и возможностями. Его клеточная структура тела претерпела необратимые изменения под влиянием неизвестного металла.. И теперь преступник медленно, но верно превращается в монстра. Вполне возможно, что убийства, совершаемые им, являются местью людям, несущим ответственность за его теперешнее состояние...

-----------------------------------------------------------------------------------------

У этого эпизода в США самый низкий рейтинг в восьмом сезоне. Его смотрело всего 11,69 миллионов человек.

Эпизод 8х10 (8х12): "Возмездие"

(171 - Badlaa)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 21 января 2001 года

| Премьера в России: 23 октября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

В американской гостинице при загадочных обстоятельствах умирает постоялец из Индии. Затем следует вторая необычная и странная смерть. Жертвой стал крупный бизнесмен из США. У обоих погибших перед смертью глаза наливались кровью, а желудки были раздуты до неестественных размеров. Для того, чтобы собрать информацию, Скалли и Доггетт вынуждены обратиться к одному из научных специалистов. Чак Баркс рассказывает агентам об индийском племени сидхов. Они умеют манипулировать реальностью, но по своей глубокой религиозности никогда не совершат убийство, грозящее карой их душам. Но, возможно, один из последователей древнего мистического культа кому-то мстит. Но за что?..

Эпизод 8х11: "Дар"

(172 - The Gift)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 4 февраля 2001 года

| Премьера в России: 30 ноября 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Доггетт, продолжая расследование по делу Малдера, приезжает в Пенсильванию для проверки достоверности рапорта, в котором идёт речь о внезапном появлении Малдера в этих краях. Но то, что увидел Доггетт на самом деле, не шло ни в какое сравнение с его версиями. Столкнувшись с загадочными событиями и фактами и проанализировав полученную информацию, агент приходит к выводу, что Малдер тот ещё фрукт. Как ловко, путём фальсификации фактов, ему удалось исчезнуть. Причём, совершенно бесследно. Но вот совершил ли он в действительности преступление, остаётся до сих пор для всех загадкой. Для всех. Но не для Доггетта...

Эпизод 8х12 (8х13): "Медуза"

(173 - Medusa)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 11 февраля 2001 года

| Премьера в России: 7 декабря 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Мужчина стоит на пустой платформе в Бостоне. Под внешностью заурядного пассажира скрывается полицейский. Подъезжает поезд, и полицейский заходит в пустой вагон. Состав отъезжает, но внезапно тормозит. Вагон наполняют вспышки яркого света, слышен крик мужчины. Пассажиры, вошедшие в поезд на следующей остановке, находят на полу тело. Части лица и рук разложились, обнажая кости скелета. Доггетт вместе с командой экспертов спускается в "подземку" для расследования. Действительность оказалась ещё более ужасной, нежели они предполагали. И теперь у агентов есть лишь несколько часов, чтобы остановить распространение заболевания, появившегося в тоннелях метро Бостона... 

Эпизод 8х13 (8х08): "Рукой"

(174 - Per Manum)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 18 февраля 2001 года

| Премьера в России: 14 декабря 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Доггетт знакомит Скалли с Даффи Хаскеллом - человеком, жена которого трагически погибает во время родов. Убитый горем муж утверждает, что его бывшую супругу неоднократно похищали из дома инопланетяне для проведения своих научных экспериментов, и что родившийся младенец, вероятнее всего, существо внеземного происхождения. В результате цепи странных событий, последовавших после этой встречи, Скалли всё больше утверждается в мысли об искусственном оплодотворении земных женщин пришельцами. А довольно скоро у неё возникает чудовищное подозрение, что и она тоже носит под сердцем инопланетное дитя...

Эпизод 8х14: "Ничего не происходит"

(175 - This Is Not Happening)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 25 февраля 2001 года

| Премьера в России: 21 декабря 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Скиннеру, Доггетту и Скалли удаётся установить личность женщины, похищенной инопланетянами. Самое интересное, что, по словам одного из агентов ФБР, Тереза была похищена как раз в ночь перед исчезновением Малдера. Пребывание блудной дочери на Земле было недолгим - вскоре Тереза вновь исчезает. А в это время Скалли посещает видение: Малдер лежит привязанный к креслу пришельцев, его тело изувечено, сам он кажется мёртвым. Скалли просыпается и понимает, что видела кошмар. Начатое Доггеттом расследование заставляет вскоре агента сделать невероятный вывод, проливающий свет на исчезновение Малдера...

-----------------------------------------------------------------------------------------

У этого эпизода в США самый высокий рейтинг в восьмом сезоне. Его смотрело 16,8 миллионов человек.

Эпизод 8х15: "Живой мертвец"

(176 - DeadAlive)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 1 апреля 2001 года

| Премьера в России: 28 декабря 2001 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Вскоре после похорон Малдера в 50 милях от Северной Каролины в океане было обнаружено в рыболовных сетях человеческое тело. Когда в морге патологоанатом начинает вскрытие трупа, то тело, очень долго находившееся в воде, начинает двигаться. Ожившим мертвецом оказывается Билли Майлз. Скиннер считает, что нужно эксгумировать тело. Он и Доггетт направляются на кладбище, где захоронен Малдер. Открыв гроб, они находят тело Малдера с признаками распада. Скалли мчится к Скиннеру в США в военно-морскую больницу в Аннаполисе. Она не верит в смерть Малдера, решив во что бы то ни стало узнать правду...

Эпизод 8х16 (8х18): "Три слова"

(177 - Three Words)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 8 апреля 2001 года

| Премьера в России: 12 января 2002 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Человека, работающего в статистической службе, убивают при попытке предупредить Белый дом о вторжении инопланетян. Вскоре погибает ещё один человек. Малдер, Доггетт и Скалли с риском для жизни расследуют странную цепочку преступлений...

Эпизод 8х17: "Эмпедокл"

(178 - Empedocles)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 22 апреля 2001 года

| Премьера в России: 19 января 2002 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

В Новом Орлеане заурядный служащий совершает серию страшных убийств. Агент ФБР Моника Рейес просит Малдера о помощи, так как это дело затрагивает Доггетта...

Эпизод 8х18 (8х16): "Они идут"

(179 - Vienen)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 29 апреля 2001 года

| Премьера в России: 26 января 2002 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Экипаж буровой нефтяной платформы Галпекс Петролеум Орфеус, дрейфующей в Мексиканском заливе, спокойно ужинает, расположившись перед телевизором. Никто даже не подозревает о том, что случится в следующий момент. А случится следующее: члены экипажа будут погибать страшной и необъяснимой смертью один за другим. Первоначально причиной гибели людей была названа радиация. Но расследование, которым начали заниматься Малдер, Доггетт и Скалли, показало внеземное происхождение преступления. Малдер подозревает, что одна из жертв убийства была заражена инопланетным вирусом - чёрным маслом пришельцев. Вскрытие трупа, произведённое Скалли, подтверждает его догадку...

Эпизод 8х19: "В одиночестве"

(180 - Alone/A Dream Whose Sleep...)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 6 мая 2001 года

| Премьера в России: 2 февраля 2002 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

В маленьком доме в городе Элликот, штат Нью-Йорк происходят жуткие события. Объявился монстр, убивающий людей. Доггетт и его новая напарница расследуют очередное убийство, произошедшее в доме Сакса. На месте преступления обнаружена слизь, явно внеземного происхождения. Нашим агентам не привыкать сражаться с различными иноземными гадами, и они решительно отправляются на поиски этого "нечто". Ну и, конечно, находят. Только вряд ли они этой находке рады. Ведь теперь им предстоит выбраться из подземелья, в котором царствует это чудовище. В это время беременная Скалли очень расстраивается, что бросила напарницу. Малдер заверяет её, что найдёт пропавших коллег...

-----------------------------------------------------------------------------------------

Рабочее название этого эпизода - "Сон спящих".

Эпизод 8х20: "Сущность"

(181 - Essenсe)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 13 мая 2001 года

| Премьера в России: 9 февраля 2002 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

Билли Майлз убивает учёных, занимающихся генетикой. Малдер и Доггетт, расследуя эти убийства, приезжают в лабораторию доктора Паренти и обнаруживают в одной из комнат в одной из комнат полки, заставленные банками с образцами уродливых зародышей. Среди образцов Доггетт находит банку с головой Паренти. Внезапно появившийся Билли Майлз нападает на Малдера и наносит ему удар, от которого простой смертный давно бы окочурился. Доггетт стреляет в Майлза, но тот исчезает. Оправившийся от ранения Малдер развивает теорию о том, что Билли превратился в пришельца. Выдвинутая им гипотеза позволяет выяснить не только причину загадочных убийств, но и уберечь от смертельной опасности Скалли... 

Эпизод 8х21: "Существование"

(182 - Existence)

Истина где-то рядом

| Премьера в США: 20 мая 2001 года

| Премьера в России: 16 февраля 2002 года

| Премьера в России (Первый канал): неизвестно

По утверждению Алекса Крайчека, Билли Майлз является одним из пришельцев, собирающихся заменить всю расу homo sapiens существами, являющихся точной копией человека. Скалли грозит опасность, так как ее будущий ребенок может помешать планам инопланетян захватить Землю…